Prevod od "si še tukaj" do Srpski


Kako koristiti "si še tukaj" u rečenicama:

Ko si še tukaj, zakaj ne bi pomagal odnesti trupla ven?
Kad si veæ tu, pomogni da se iznese leš.
Eriksson, upal sem da si še tukaj.
Надао сам се да си још ту.
Mislil sem, da si še tukaj.
Mislio sam da si još ovde.
Saj sem bil le presenečen, da si še tukaj.
Samo sam se iznenadio da si još ovdje.
Seveda te je. Zakaj pa si še tukaj?
Naravno, a zašto si onda ovde?
To je del razloga, da si še tukaj.
To je razlog što si još ovdje.
Zadnjič smo imeli probleme... Si še tukaj?
Imali smo malih problemcica zadnji put... jeste li jos uvek tu?
Ne razumem, zakaj si še tukaj?
Ne razumijem. Zašto si još ovdje?
Zelo sem vesela, da te vidim, da si še tukaj.
Drago mi je što si još uvek ovde.
Judah... Če si še tukaj... Res sem se trudila.
Judah... ako si još ovde... pokušala sam.
Lahko si srečen, da si še tukaj.
Sreæan si što si još ovde.
Slišal sem, da si še tukaj.
Èuo sam da si još uvek ovde.
Čudi me, da si še tukaj.
Da. Èudi me što si još živ.
Ne bi prišel sem, če bi vedel, da si še tukaj.
Ne bi dolazio ovamo da sam znao da si još uvek tu.
Si še tukaj, ali pa si se vrnila?
Još si ovde? Ili si se vratila?
Doug, hvalabogu, da si še tukaj.
Doug, hvala bogu što si još ovdje.
Nisem vedel, da si še tukaj.
Nisam znao da si još uvek ovde.
Zdaj prodaja obveznice in natepava blondinke, ti pa si še tukaj, v raju.
Он код куће сада продаје обвезнице и шеви плавуше... док сте ви у рају.
Velma, vem, da si še tukaj.
Velma. Velma, znam da si još tu.
Hvala Bogu, da si še tukaj.
Oh, hvala Bogu da si joą uvijek ovdje. Kako je grupa?
Marsikaj si pretrpel, pa si še tukaj in skrbiš za družino.
Prošao si mnogo toga no još si uvek tu i brineš o svojoj porodici.
Nočem, da si še tukaj, Shania.
Ne želim da više budeš ovde, Šanaja.
Če morilec ni na prostosti, ne razumem, zakaj si še tukaj.
S obzirom da nema ubice na slobodi ne razumem zašto se zadržavaš ovde.
Verjetno lokalno, ker si še tukaj.
Sigurno je lokalno, još uvijek si ovdje.
Nisem vedela, da si še tukaj.
Nisam znala da si još ovde.
Kakorkoli, vesel sem, da si še tukaj.
U svakom slučaju... drago Vi ste još uvijek ovdje.
Pozabila sem, da si še tukaj.
Nisam imala pojma da si i dalje tu.
Zanima me, zakaj si še tukaj, Maggie.
Samo se pitam, zašto si još uvek ovde, Megi?
1.1388320922852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?